メープルランドの日常

~愉快でユーモラスなバイリンガル都市生活ブログ~

【81】ワールド食材①


バレンタインに

混ぜてこねるだけの簡単レシピのくせに

3か月児片手にクッキー焼いてたものだから

丸一日かかってしまい(#^.^#)

しかも

夫が帰宅、

玄関のドアを開けた途端

空気の流れが変わったのか

うちのセンシティブな火災報知器が鳴りだす始末・・・・



超甘党の夫

クッキーでサプライズ

のつもりが

火災報知機のアラームで

サプラ~~~イズ(笑)



今週はずっと雪ですし

snow10
郊外へもっていく雪をトラックに荒々しく集める作業中です

冬の

部屋の空気の入れ替えは

これまた至難の業。

そんなこんなで

あたふたバレンタインだった、ジーノです。



さて、

大都市なので

ここモントリオールでも

一応日本食材は

専門店やチャイナタウンへ出向けば手に入るのですが、

日本人が少ないので

トロントなんかに比べると

やっぱり取り扱いの店も少なく、値段も高め。

japanesefood01
永谷園のお茶漬けの素が350円以上

japanesefood02
とんかつソースが600円以上

たまに

納豆が食いて~~ぇ!

漬物が恋すぅ~~~い!

とか正直、ありますが

逆にこっちで手に入る

各国の材料をエンジョイしない手はない!!

ってことで・・・


今回のブログは

カナダに来てから試してみた

ワールド食材をご紹介。





まずこれ(右の方)、

worldfood01

はい、

バナナです

でも左の日本に売ってるやつとは違って

料理に使うほうの

「プランタンバナナ」

と呼ばれる種類。



カリブ海諸国や

アフリカ諸国では

フツーに食卓に並ぶ食材らしいです。



普通のバナナのように生では食べず、

揚げるか茹でるか。


まあ味も

甘いジャガイモみたいな感じ。


値段は

普通のバナナ(1ポンド50円くらいかな)よりちょっと高いくらいで

大概どこのスーパーでも

手に入ります。

結構おいしいので

米、パン、パスタ、麺類に飽きたときには

我が家にも登場するアイテム



次に、

「オレンジの花ウォーター」

worldfood04


これは好き嫌いが分れると思いますが・・・

パンケーキやクレープの材料に

ちょこっと混ぜるだけで

香水みたいなエレガントな風味が漂う

マジカル食材。



夫が教えてくれたんですが、

最初は花食ってるみたい

ちょっと抵抗あったものの

なかなかハマる感じで

我が家にも常備アイテムに成り上がりました




お次は・・・

最近病みつきの健康食材!

「ケール」


worldfood02
こんなにたくさん入って$1~$2(約80円~160円)くらい。


日本だと青汁に入ってるみたいですが、

ケールそのものをスーパーで見つけられるのはレアかと。

味は

そのまま食べると

葉っぱ感がすごくて

かなりまずい(笑)

でも、

バナナとスムージーなんかにすると

なかなかイケるんです



また、

塩で揉んで柔らかくしてサラダにすると

味の存在感が消えて

他の野菜を引き立てるような味になるから不思議

worldfood03

とにかく栄養価値が高いので(参考まで→こちら

体にいいことしてる感充分!

ケールは只今、

マイブームです



それにしても雪がやまないなあ・・・

さらさら雪は粒が大きくて

結晶がちゃんと見える形で降ってくるので

ステキなんですが・・・

snow12

snow11
ジャケットに着いた結晶(これは親指のツメ大ですが、これでも小さいほう)


除雪車の音が夜中うるさくて

寝てる娘が起きやしないかと

びくびくの夜でございます。




  
 トークモアは人気上昇中の日本人講師メインオンライン英会話サイト!ワンレッスン300円~始められます!
 生徒さんのニーズに合わせた大好評ジーノレッスンはポイント 1コマ★750円★でレッスン中!詳しい講師プロフィールこちら
【只今出産後でちょっとの間レッスンお休み中です!復帰するまでもうしばらくお待ちください・・・】
スポンサーサイト
テーマ: 食生活 | ジャンル: ライフ

【80】メープルランド、冬の日常


先ほど、

実に3ヵ月半ぶりに

涙が出るほど優雅に

なんのInterruption(=中断、妨害)もなく

朝食を食べ終えることができました



なにせいつもは

娘を左手に抱きながら

冷たくなったコーヒーを右手で必死にすする
とか・・・

ベッドに寝かせたままだとぐずり始める娘が

本当の泣きに入る前の1分弱の間に

声かけをしながらシリアルを舌を噛みそうになりながらほおばる
とか・・・・

右足でロッキングチェアーを揺らし娘をあやしながら

左手で30分以上も前に焼いただろうなにもつけていないトーストを口に入れ、

あとからジャムをひとスプーン口に入れ

口内でミックスして飲み込む
とか・・・

野蛮極まりないやり方でしか

朝食を摂れなかったので。


今朝は奇跡です。

週末でさえ

夫と交代制で食事を取るのがやっとですから





昨夜は氷の雪(雹とはまた違うかんじの)が一晩中降ってたので

外はまさに「アナと雪の女王」の世界。



それを理由に

今日は外出やめよ~うって考えながら

朝食を摂ったわけですよ。



でも実は

昨夜のニュースの

最寄の地下鉄駅付近で

小銭欲しさに銃で撃たれ負傷したマダムがいた事件

を聞いて心中はちょっとビビっている今朝のジーノです。


ほんの3日前、

そこに買い物に行ってきたばかりだからな・・・・


タイミングが悪ければ

自分が被害者だったかも!と。



先日海外で暮らしていくにあたっての安全管理についてのブログで書きましたが、

やっぱり

穏やかではないことも起こり得る世の中なのでね( ノД`)


てなわけで、

外は嘘みたいに晴れて気持ちよさそうですが

なんとなく外出控えたくなった朝でした。


snow05
うちのベランダのつららがえらいことになっていた・・・(笑)


近所の人は

出勤前の貴重な時間を

車の雪かき(いや、氷かき)に精を出していたり、

snow07

郊外ならまだしも、

シャベルではなく

マイ・除雪機で自分いアパート前だけ除雪するハードコア(?面倒くさがり屋?)な隣人も・・・

snow08
snow09

モントリオール市内では自分の家の前のは自分で除雪しないといけないルールがあるらしいです。


久々にアツアツの出来立てが飲めてる

チャイティーの湯気でメガネを曇らせながら眺めてる

ちょっとゆっくりめの冬の朝でした・・・・


snow06





  
 トークモアは人気上昇中の日本人講師メインオンライン英会話サイト!ワンレッスン300円~始められます!
 生徒さんのニーズに合わせた大好評ジーノレッスンはポイント 1コマ★750円★でレッスン中!詳しい講師プロフィールこちら
【只今出産後でちょっとの間レッスンお休み中です!復帰するまでもうしばらくお待ちください・・・】
テーマ: 日々のできごと | ジャンル: ライフ

【79】猫好きのセルフィー美女


今週は気温がグイッと下がり、

マイナス18度・・・

冷蔵庫さえ外で凍っていたり(笑)

frigooutsid




それでも汗かきのジーノの

ダウンジャケットの中は

ムレムレで汗ばんでいるのです。(笑)



重ね着で着こんでしまって

逆に、

暑い




そんな中

元気でお茶目なカナダ人・・・・

さすがです。


一輪車で通勤している人を発見(笑)

ichirinsha



元気やなあ~(笑)


vacationcar

皮肉にも常夏系バケーションの宣伝してる車が凍結していました(笑)



さて、

先日写真屋さんにデジカメの現像をお願いしに行きました。


と言っても

今の時代は

通常プリントなら

みんな店頭の機械で

勝手にやってくれ、

という感じですね。



この

「勝手にやってくれ」

っていうのは

便利ですし、

人と話さなくても

スムーズにいけば

事が済んでしまうわけですよ。

だからであると・・・・

取るかとらないかは

個人によると思います。



なぜなら

あまりに

機械に頼りすぎて

オートマティック過ぎて

「システム上そうなっている」

と言われかねないのです。




というのは、

機械で勝手に注文したら

自然に店からの「できましたよ」コールを待つことになりますが、

機械から写真ラボに送られたかは

誰も確認してないし、

そこで何かのトラブルがあっても客は知る由もないのですよ。



だいたい何日後にコールします

という日数の目安も曖昧ですし。



そして店の人が電話し忘れた、

というのもかなり頻繁にあることなので

自分がしっかりしている必要があります。



ジーノはそれでも11日間もこの「できましたよコール」を

待っていました。



今日、しびれを切らして

お店に電話したんですけど、

「注文は受けていません」

と言うではないか。



でもジーノの手元に控えはあるし

まったくもう、

どうなってるんだよ、

便利なようで便利でも何でもないじゃないか。



結局

「ラボに直接電話を転送します」

と言われ、

電話がつながるとまた一から説明しなおすのは

客の私です。



で、

ラボの人は

「写真は現像されて店頭にあることになっています」

というではないか。

いやいや注文受けてないって言われたんだけど・・・(`o´)


いったい誰を信じていいのやら。


「マダム、結局何が知りたいのか?」

とあっちにキレられる始末。


日本ではないのでね、

お客様様じゃないのは重々承知ですがね、

こっちはやることやってレシートもある身なのに、

電話もかけてきてないのはお前らのせいじゃないのかいな!!!!!


と言いたいところ。



マジ、便利でも何でもない



機械でなく、

店頭で受付してくれたら

いろんなプロセスを疑わずに済むところを

責任転換だぜ、

と思うのでした。




結局電話口の人も

パソコン上の私の電話番号によるシステム上の情報を見ているだけで話をしているものだから、

実際に現像が終わっているのか、

ただそう入力してあるだけで

人間の誰かが入力ミスしたという可能性もなくない以上、

実際の現像済み写真の束を

見て話をしているわけではない。



ジーノは昭和の人間なので

どちらかというと、

人と確認して話したい派です。


なので最後は、

「とりあえず店にまた出向きますよ、んじゃもう」

とこちらの手間が増えただけ。

きっとこのいきさつを

店頭レジで伝えたところで

モノがあればそれまで。

モノがなければこちらの手間がさらに増えるのみです。

それを謝る店員も皆無だし、

何しろレジの人はレジだけやってるだけなので

「私の責任じゃないわ」顔なんだろうし。




こないだも

注文した中に、

なぜか他人の注文したワンショット

おまけで入っていましたし(笑)

photoshop01


仕事が適当だなぁ・・・

ほんとマジで。


こんなことにいちいち腹を立てていても

海外では時間の無駄ですので

いろいろな怒りをあきらめますが。

日本じゃこんな失態、

店長が出てきて

現像代タダにしますよ

といって客の顔色をうかがうところですけどね~ぇ。



それにしてもこの猫好きのセルフィー美女・・・

きっと市内のどこかに住んでいる人なんだろうけど・・・

どこの誰かは知る由もない・・・(´∀`*;)ゞ





  
 トークモアは人気上昇中の日本人講師メインオンライン英会話サイト!ワンレッスン300円~始められます!
 生徒さんのニーズに合わせた大好評ジーノレッスンはポイント 1コマ★750円★でレッスン中!詳しい講師プロフィールこちら
【只今出産後でちょっとの間レッスンお休み中です!復帰するまでもうしばらくお待ちください・・・】
テーマ: 日々のできごと | ジャンル: ライフ

【78】街角デンジャーレベル


大雪が降ったりして

アパートに上る階段が何度雪かきをしても

数時間でこんなになってしまうモントリオールです。

stairs01
近所の人の階段


さて、そんなモントリオールは

最近気温が高い日と低い日を繰り返し、

積もった雪がとけ、非常に滑りやすく

抱っこ紐で我が子を抱え

ちょっと買いすぎてしまった夕食の買出しなんかで

両手がふさがっていると

まさに命がけでの外出なんですが

この街では気候による足元の危険(デンジャー)に加えて

頭上もかなりの注意が必要です。




先日は某シアターの看板を取り換える作業をしている業者がいました。

danger01


日本ならちゃんとレッドコーンで仕切って

警備員が二人くらいがっちり通行人を誘導しつつの仕事になるべきところです



もし何かあったら大変ですからね~

落下物はもちろん

砂埃など目に入った!なんて訴えてくる人がいれば

それはそれは大変な責任問題になりうるでしょう。



しかし~

カナダではかなりその辺ゆるい

てか考えてないんだろうな、

先を見越したデンジャーなんて

自己責任の域が広いのかもしれませんが・・・



それでも

こんな大掛かりな作業なら何らかのindicationお願いしたいところ・・・



ですが、このシアターの前はもれなく

作業の真下を平気で通れるようになってますよ~

危なくってひやひや



上の作業に気づいたからよけたものの、

我が子の頭を気休めでも手で覆い、

足早に通り過ぎたのは私くらいなもの。



この状況で

空から死の可能性が降ってくるのを気にしてる人は皆無でした。


思い出しただけで怖いわ。足すくむわ。




うろ覚えですが、

5年位前でしょうか

モントリオールでビル建設か何かの平たい鉄板が落下、

下を通っていて通行人のお兄ちゃんを

ぐっしゃっとつぶしてしまった死亡事故があったというニュースがあったと思います。



当時は

どうして下を通ったんだよ?って日本にいた私は疑問に思っていましたが、

ここに住んでみてわかります。


下を通れるようにしてあるから通るんだと・・・・




ちょっとした道路工事でも大きな穴を開けてるのに

なんの柵もしてないし

フツーに落ちますよ、これ・・・・っていうのがたくさんあります。

デンジャーテープを張ってくれたりしてありますが、

かなり適当なのでね・・・

デンジャーテープ自体がデンジャーになってるケースも!!

danger02


てか、作業が終わったのなら

デンジャーテープちゃんと片付けて行ってくださいよ。

どれがデンジャーでどれがデンジャーじゃないかがデンジャー!!
クイズかよ?(笑)


危ないんで、ほんとやめてください!って感じです。



オモシロいローカルお土産【この道通行止め】の工事中看板だったりするほど

工事が多くてジョークにされているモントリオール。

ruebarree


観光の際も

是非

頭上、

足元、

すれ違う人

右からも左からも

斜めからも

来たるデンジャーにお気をつけください。






  
 トークモアは人気上昇中の日本人講師メインオンライン英会話サイト!ワンレッスン300円~始められます!
 生徒さんのニーズに合わせた大好評ジーノレッスンはポイント 1コマ★750円★でレッスン中!詳しい講師プロフィールこちら
【只今出産後でちょっとの間レッスンお休み中です!復帰するまでもうしばらくお待ちください・・・】
テーマ: 暮らし・生活 | ジャンル: ライフ

【77】こんなところに、こんなものがシリーズ①②


夜の寝かしつけがうまくなったのはいいけど、

自分も一緒にソファーで寝込んでしまい

背中とおしりに

夜な夜な人知れぬ激痛が走る、

ジーノです


それにしても我が子、

大人並みの睡眠時間で夜寝てくれるので助かっております

そのおかげで逆に

長時間吸われない母乳が張って

今度は朝からその種の激痛で起きることになる母であることは

知る由もないんでしょうね、娘よ


そんなわけで、

あとは日中のパターンをクリアすればトークモア復帰も近いかも!と一人意気込む私ですが




さて、

今回のブログネタは・・・

以前からためていたものを

是非シリーズ化したいもの。


こんなところにこんなものシリーズ


日本はかなりきれい・衛生的な国なので

道に何か落ちている

ってあることはあってもけっこう珍しいと思うんです。


カナダでは・・・

っていうかモントリオールの街中は

まあ~~やばいくらいものが落ちています。


でも

タバコの吸い殻とか

雪道に誰かの手袋とか・・・

まあ「落としたんだな」と意味が分かるものはいいんです。



でもたまに・・・

いや結構頻繁に?

「え、なんでそこに、これが?」(;゜0゜)

っていう奇怪なものが落ちていて思わず吹き出し笑いをすることがよくあります。


それをこれからたまに紹介していきたいと思います。





今日は街角と地下鉄の駅から2点。

 
こんなところに、こんなものがシリーズ① 【雪道に、クロワッサン】
why-here-01

まあ普通に考えれば、買ってきて家に帰る途中に落としたんでしょうけど・・・

雪の上ならまだ3秒ルールが利くはず?とか・・・

いやその前に、

この寒さだとせっかくの出来立てほかほかクロワッサンが凍った可能性も否めない(笑)

ていうかこんなにきれいに落ちてたら、

鳩が食べてしまいそうなもの・・・でもきっとカチコチになっててタイミングによっては鳩も食えずなのかとか・・・

妄想力を掻き立てるいい材料であります




こんなところに、こんなものがシリーズ② 【物乞いのそばに、みかん】
 why-here-02



柱のとこに座っている(画面右側)物乞いさんは「今夜食べるものがないからコインをくれ~」と訴えています。

まあ大概、嘘であることも多いですけど。
(残念ながらヤバいクスリを買うとかお酒のお金にしてしまう人も多いので)

そんな彼の傍に、皮肉にも新鮮な見栄えのみかんがポツリ。

心優しき誰かがそ~っとおいていってくれたのか(それにしちゃあちょっと遠い位置・・・)、

はたまた関係ない偶然か?

ただ落としただけなのか・・・

にしても位置的にちゃんと置いた感があるのがまた謎を深めるのです。

お腹がすいているなら少なくともそのみかんをお食べ・・・(笑)


答えが出るわけではないこんな日々見かけるアイテム達に、

なぜだか愛着が沸いてしまうジーノです・・・・




  
 トークモアは人気上昇中の日本人講師メインオンライン英会話サイト!ワンレッスン300円~始められます!
 生徒さんのニーズに合わせた大好評ジーノレッスンはポイント 1コマ★750円★でレッスン中!詳しい講師プロフィールこちら
【只今出産後でちょっとの間レッスンお休み中です!復帰するまでもうしばらくお待ちください・・・】
テーマ: 日々のできごと | ジャンル: ライフ

【76】明けましてイングリッシュ!


「これって英語でなんて言うの?」


って、

日本では友達や知人によく聞かれていた質問です。


これは


「この英語を訳すとどういう意味?」

って逆を聞かれるより

案外答えに困る難しい質問である

ことはご存知でしょうか?




みなさん、2017年明けましておめでとうございま~す!


乳飲み子もいるし、外は寒いし、ってことで

大みそかは旦那と3人、

TVの前で迎え、終了~( ノД`)

特に何をやるわけでもなくニューイヤーになりました、ジーノです


ごちそうでも作ってやろかうと脳みその右上のほうで考えてはいたのですが・・・

時間も体力もなく、

断念いたしまして

大みそかは

まあ新メニューとしてインド料理に挑戦したくらいで

むなしく普通のディナーの雰囲気と何ら変わらずでした(笑)
おいしかったけどね!




そんなモントリオールは大雪で、

街が真っ白の新年です。



木々の枝がすべて雪でハイライトされ、

大変美しいです。


wintertree01




さて、冒頭いきなりでしたが、

新年早々のイングリッシュレッスン!と行きましょうか?(笑)


「これって英語でなんて言うの?」

は正直困る質問なんです。


ってのは、

日本語でもそうですが、

同じことを言うにしろ、いろんな言い方がある

からです。



それを証明すべく記事が最近のYAHOO CANADA(ヤフーカナダ)の記事であったので、

紹介したいと思います。


最近なんと50歳で初産!というニュースが舞い込んだ

我らの亡マイコーの妹、

ジャネットジャクソン関連の記事でした。
授乳中に携帯をいじったりしているとなんだかんだ子育て関係の記事をクリックしてしまいますねえ~(笑)




タイトルはこうです。

【Janet Jackson isn't the only celeb to have given birth at an older age. Here are 17 other stars who've had a child past the age of 40】

【高齢出産をした有名人はジャネットジャクソンだけではない。40歳以上で子供を産んだ17人のスターたちを紹介】

となっています。

この写真付き記事の中には、

同じことを言うにもいろんな語順、違う単語、文法的に違う使い方

でつづられています。




トークモアのジーノのレッスンは毎回会話中心なので

文法的なことはまあ置いてといて…

というところから始めていますが、

英単語を知っていても、

それが動詞なのか名詞なのかを文法的に知っていると、
言い方に幅が出てくるので、
大いなる英語力アップの秘訣となるのです



やっぱりある程度のレベルになってくると必要になるんですね、基本的な文法の知識。




ということで、

ジャネットジャクソンの記事から抜染した文をまとめてみました。

意味的には

「子供を産む・作る・持つ・迎える」

「~才の時に」


という繰り返しですが、

違った言い回しがある事を知ってみてください。



タイトルだけでもそうです。

【子供を産む・作る・持つ・迎える】
to have given birth
to have a child


【~才の時に】
at an older age (高齢で)
past the age of ~ (~才以上で)




特に、たびたび登場するAgeという単語、
文法的に名詞で使っているのか、動詞で使っているかに注目してみてください。


トークモアの皆様、英語を勉強中の皆様、

どうかご参考に!!



Janet Jackson, 50, welcomed Eissa Al Mana on Monday.

Céline Dion gave birth to her twins at age 42.

Kelly Preston gave birth to baby Benjamin when she was 48.

Kim Basinger welcomed baby Ireland into the world aged 41.

Madonna's son Rocco arrived when the singer was 41.

Meryl Streep's daughter Louisa was born when she was 41.


年々早々なんで文法の話だよ?とご立腹の皆様、すみません。

英語マスター頑張ってください!

是非、新単語を覚えることの他にも言い回しのバラエティーを増やすこと

今年の抱負に入れてくださいね!!

Good Luck and A Happy New Year from Montreal!





  
 トークモアは人気上昇中の日本人講師メインオンライン英会話サイト!ワンレッスン300円~始められます!
 生徒さんのニーズに合わせた大好評ジーノレッスンはポイント 1コマ★750円★でレッスン中!詳しい講師プロフィールこちら
【只今出産後でちょっとの間レッスンお休み中です!復帰するまでもうしばらくお待ちください・・・】
テーマ: 最近の出来事。。 | ジャンル: ライフ

【75】ハグとビズ、そしてお辞儀


娘の体の成長を観察しつつ、

せっせと毎日授乳しています。


赤ちゃんって

手の指と指の間に毎回ものすごい量の

ホコリ

をなぜか吸い付かせて握っているんで

びっくりするんですけど、

これを突き詰めて研究したら

ほこり掃除で特許でも取れるんじゃないか?

なんて・・・


授乳しているときは

吸われている意外には

特にやることもなく

どうやって次に娘を寝かしつけてやろうか?

どうやったら効率よく寝ている間に家事ができるか?

明日の買出しはどのスーパーから行くべきか?

今夜の夕飯何にしようか?

など

ひと通り考え尽きてしまうと

こんなわけわからん妄想まで走ったりしている、

ジーノです(笑)




クリスマスが終わり、

日本と違ってこちらはいたって普通の日々が戻っています。


thrownawaytree
役目果たし、無残に道に捨てられるクリスマスツリー


前回の記事にも書いたように、

先週はフランスから夫の家族が総出で来ていたのですが、

今回思い知らされたのが、

奴らの

愛情表現

について。



姪っ子はもうすぐ7歳、

甥っ子は1歳半

ですが、

いわゆる「いとこ」である

産まれて2か月のうちの娘をかわいがるそぶりが

相当なもので

うれしかったp(*^-^*)q



フランスのお国柄

ビズ

っていうやつですよ



子供が子供を

自然に愛おしいと思い

唇を当てる行為・・・・


見ていて目を細めてうっとりしてしまいました



ジーノは日本人ですから

スキンシップは少ないほうだし、

自然とスキンシップを図るなんてのは

DNAには組み込まれてないのですね・・・


それでも

学生の頃バンクーバーにいたときは

5年近くもいれば

ハグ

が友人との間では

あいさつ代わりにはなっていました。



ちょっと照れるけど

現地の日本人同士でもやったりしてました。



でも

それに慣れて

日本に帰国したら

逆に

カルチャーショックというか

親しい友達と待ち合わせして会う時、別れる時、

自然とハグしたくなる衝動に毎回かられるようになっていました。


手を振って

「あ~久しぶり~~」

とか

「じゃあまたね~」

じゃものすごく物足りない

よそよそしい

と感じてしまっていたのでした。



なので

海外カブレ

なんて言われてしまうかもしれないけど、

親しい友達には日本国内でもハグしていました


たぶんちょっとuncomfortableに感じていた友人もいたはずですけど(笑)


そして、

ここモントリオールに来たら

やっぱりフレンチ色が濃いので

ハグではなく

ビズが主流なのです。(少なくとも私の周りは)


なのでまたまた

ジーノはカルチャーショック



ビズは

ほっぺたをちゅっちゅっするので

か・な・り・

顔が近づく上に、

ハグと違い

初対面の人でもやったりするので

なんとなく、

近すぎて

ヤダ(笑)



実は

未だに慣れません



こんなにちかづくのに

なんとなくよそよそしい

というこのジレンマ




姪っ子と甥っ子の話に戻りますが、

この子たちは自然とビズをするわけですから

やっぱり育ちなんでしょうけど。


そんなわけで、

いったいうちの娘は

ハグとビズ

ちゃんと自然にやっていけるのかな・・・?

そして

日本人としてのお辞儀

やっぱり日本語同様、

他の誰でもない、

ジーノが教えていくんだよな・・・(ぼそっ)

なんて、

この年末に思いを巡らしている次第です・・・



いや~それにしても

レギュラーの生徒さんには申し訳ない、

ここ2か月、

育児にはそれなりに慣れてきたものの、

確実に寝かしつけてレッスンできる時間

ってのは

なかなか取れないでいます・・・

できるだけ早くトークモア講師復帰したい、

というのが来年の目標かな!

頑張りますので、

皆様、来年もどうぞよろしくおねがいいたします!


bikeinsnow01

bikeinsnow02

もうそろそろいい加減片付けろよ、の雪にうもりまくっている自転車たち



  
 トークモアは人気上昇中の日本人講師メインオンライン英会話サイト!ワンレッスン300円~始められます!
 生徒さんのニーズに合わせた大好評ジーノレッスンはポイント 1コマ★750円★でレッスン中!詳しい講師プロフィールこちら
【只今出産後でちょっとの間レッスンお休み中です!復帰するまでもうしばらくお待ちください・・・】
テーマ: 子育て・育児 | ジャンル: ライフ

【74】ホワイトクリスマスです




今週は気温はそれほど低くならずでしたが、

やっぱり雪がすごくてホワイトクリスマスになりました。

イヴの今朝も深々と降っております



snow03


クリスマスはやっぱり年内最大の行事なので

いろんなことをブログに書きたかったのですが・・・

今年はやっぱり子育てで時間が取れませんで

すみません



街ではこの時期のイメージ通りつららが下がっていたり、

snow04


屋外クリスマスマーケットが開催されていたり、

xmasmarket

ここぞとばかりに

物乞いの人たちがサンタ帽だけどうにかゲットして

コインをいただこうと、

クリスマス精神(Christmas spirit)にあやかったりしております・・・

santa01


公園で

「幸運の白いリス」

目撃しちゃったしな。

squarrel01



今年を振り返ったら

妊娠、

出産、

子育て・・・で

やっぱりあっという間だったな~って感じです。



今週はフランスから家族総出で訪問中。


車いすの義理の兄、

1歳と7歳になる甥っ子姪っ子に加えて、

なんと94歳のおばあちゃん

パスポートを作って

ひ孫に会いに

やってきました。☆*(≧▽≦)*☆





ホテル(といってもAirbnb)滞在で

部屋にクリスマスデコレーションがないわ~

と慌てふためく

フランス人母たちがいたので、

ジーノは折り紙の国、日本出身

しかも

何を隠そう

小学生時代実は「ペーパークラフトクラブ会長」

だったので(笑)


画用紙でクリスマスツリーを

ちゃちゃちゃ~っと即席で作り、

子供たちに手伝ってもらって

tree02


その辺にある小物とでデコしたら

大変喜んでくれました。


tree01


クリスマスラッピングも授乳の合間に何とか終えて・・・

present01


それなりに一年の締めくくりになるかな~と思います。

日本の皆さんにも

Joyeux Noël

Merry Christmas

Happy Hanukkah

HAPPY HOLIDAY!



ヤバい、

雪が大降りになってきた~(゚△゚;ノ)ノ

只今、

コットンパフ大の大きさです




  
 トークモアは人気上昇中の日本人講師メインオンライン英会話サイト!ワンレッスン300円~始められます!
 生徒さんのニーズに合わせた大好評ジーノレッスンはポイント 1コマ★750円★でレッスン中!詳しい講師プロフィールこちら
【只今出産後でちょっとの間レッスンお休み中です!復帰するまでもうしばらくお待ちください・・・】
テーマ: クリスマス | ジャンル: ライフ